"Souls Tuag": Yuav ua li cas Gogol's "Funny Joke" Hloov mus rau qhov tsaus ntuj "Encyclopedia ntawm Lavxias Lub Neej"
"Souls Tuag": Yuav ua li cas Gogol's "Funny Joke" Hloov mus rau qhov tsaus ntuj "Encyclopedia ntawm Lavxias Lub Neej"

Video: "Souls Tuag": Yuav ua li cas Gogol's "Funny Joke" Hloov mus rau qhov tsaus ntuj "Encyclopedia ntawm Lavxias Lub Neej"

Video:
Video: Tswj Tus Kheej - Koomtes Lis (Official Audio) - YouTube 2024, Tej zaum
Anonim
Yuav ua li cas Gogol's "funny anecdote" hloov mus rau hauv qhov tsaus ntuj "phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias lub neej"
Yuav ua li cas Gogol's "funny anecdote" hloov mus rau hauv qhov tsaus ntuj "phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias lub neej"

Pushkin txhawb Gogol los tsim cov paj huam "Souls Tuag". Nws nthuav tawm nws lub tswv yim ntawm cov phiaj xwm thiab yaum kom nws ua qhov tsim nyog. Tom qab qee lub sijhawm, Gogol qhia tus kws sau paj huam rau nws phau ntawv. Pushkin xav tsis thoob. Nikolai Vasilievich tau lees paub los piav txog Lavxias kev muaj tiag, ua qauv ntawm kev ua haujlwm ntawm Dante. Tab sis tsuas yog ib feem ntawm "Divine Comedy hauv Lavxias" tau tso tawm. Tuag Souls tawm los - lub ntuj raug txim ntawm Lavxias kev muaj tiag. Thiab Gogol qhov kev txawj ntse tau tshwm sim hauv lub peev xwm los hnav txhua qhov tsis zoo hauv lub plhaub ntawm qhov ua tsis tau zoo thiab kev lom zem.

A. S. Pushkin, portrait ntawm V. Tropinin thiab N. V. Gogol, duab los ntawm F. Moller
A. S. Pushkin, portrait ntawm V. Tropinin thiab N. V. Gogol, duab los ntawm F. Moller

Lub tswv yim ntawm cov paj huam, raws li koj paub, koom nrog Pushkin. Nws tau hais ntev lawm tias Nikolai Vasilyevich sau qee yam tseem ceeb. Nws hais txog Cervantes ua piv txwv. Kev sib cav yog qhov hnyav. Tom qab tag nrho, yog tias Cervantes tsis tau tsim nws phau ntawv tshiab "Tus cunning hidalgo Don Quixote La Manchinsky", nws yuav tsis tau ua qhov chaw muaj txiaj ntsig ntawm cov neeg sau ntiaj teb nto moo tshaj plaws. Thiab tseem, Pushkin hinted ntawm Gogol kev noj qab haus huv tsis zoo thiab maj nrog, raws li lawv hais tam sim no, kev paub tus kheej. Thaum kawg, Alexander Sergeevich nthuav tawm Gogol nrog nws tus kheej zaj lus. Pushkin hais tias nws yuav tsis muab lub tswv yim no rau leej twg tab sis Gogol. Peb tswj kom txhawb nqa. Gogol coj cov ntawv tseem ceeb tshaj plaws hauv nws lub neej.

Kev sib koom tes muaj tswv yim txuas ntxiv mus. Gogol nyeem Pushkin thawj tshooj ntawm nws cov paj huam. Thaum xub thawj, Alexander Sergeevich luag heev. Tab sis maj mam nws dhau los ua npau suav ntxiv. Thiab thaum peb tau txais cov lus piav qhia ntawm Plyushkin, Pushkin tau dhau los "tsaus ntuj nti".

- hais lus tsis txaus ntseeg AS Pushkin.

Plyushkin, kws kos duab P. Boklevsky thiab I. Panov
Plyushkin, kws kos duab P. Boklevsky thiab I. Panov

Puas yog Gogol tam sim xav txog kev sau peb phau ntawv? Puas yog lub tswv yim thoob ntiaj teb tuaj tom qab? - Ntawm cov teeb meem no, kev xav ntawm cov kws tshawb fawb sau ntawv sib txawv.

Pushkin muaj nws tus kheej ib hom ntawv nyeem - tshiab hauv nqe lus. Thiab Gogol txiav txim siab sau paj huam paj huam. Cov kauj ruam no yog qhov ua siab tawv, vim hais tias cov neeg nyob ib puag ncig xav tias yuav nyeem qee yam teeb meem thiab kev hlub nyob rau hauv cov npe no. Coob leej ntseeg tias Gogol txiav txim siab tam sim ntawd tias nws yuav yog qhov ua yeeb yam zoo tshaj plaws, "los saum ntuj". Hauv thawj ntim - lub voj voog ntawm ntuj raug txim, kev piav qhia ntawm qhov phem tshaj. Ntu thib ob yog kev sib ntaus sib tua ntawm qhov zoo thiab qhov phem. Thiab hauv qhov ntim thib peb, pom tseeb, Gogol tau mus ntxuav thiab ua kom rov muaj sia ntawm Chichikov thiab Plyushkin. Nws yog cov phab ej uas muaj qhov tob. Gogol, qhia lawv zaj dab neeg thiab ua rau tus nyeem ntawv pom yav dhau los ntawm cov cim, muab sijhawm rau lawv rau lub neej tshiab.

Chichikov, tus kws kos duab P. Boklevsky
Chichikov, tus kws kos duab P. Boklevsky

Gogol tsim cov duab ntawm hom neeg. Thiab oxymoron hauv lub npe hais txog, tau kawg, rau cov cim no. Tag nrho cov Korobochkas, Manilovs thiab Sobakevichs tsis muaj tus ntsuj plig lawm. Thaum piav qhia lawv cov duab, tus sau sib piv ntsej muag nrog zaub, khoom thiab tsiaj. Chichikov ob lub qhov muag zoo li ob tus nas uas ntsia ntawm qhov khawb, thaum lwm tus lub ntsej muag tsis txawv ntawm ib tus samovar. Nws nyuaj heev los piav cov cim no hauv cov duab. Cov duab ntawm Chichikov tshwj xeeb tshaj yog nyuaj rau pleev xim, vim nws yog tus txiv neej "tsis muaj peev xwm". Cov duab piv txwv los ntawm Pyotr Boklevsky tau txiav txim siab ua tiav (qee qhov tau ntxiv los ntawm lwm tus kws kos duab - Panov). Cov duab tau luam tawm xyoo 1875 hauv Bee magazine.

Korobochka thiab Sobakevich, tus kws kos duab P. Boklevsky
Korobochka thiab Sobakevich, tus kws kos duab P. Boklevsky

Kuj tseem muaj lwm cov pov thawj qhia txog keeb kwm ntawm phau ntawv. Sergei Timofeevich Aksakov, kws sau ntawv Lavxias, kws sau paj huam thiab ua yeeb yaj kiab thuam, tus nom thiab pej xeem cov duab, thiab tseem yog tus phooj ywg ze ntawm tus sau Dead Souls, tau sau ua ke qhov muaj txiaj ntsig zoo hauv phau ntawv Zaj Dab Neeg ntawm Kuv Paub nrog Gogol. Cov neeg thuam cov ntawv xav txog phau ntawv no yog ib qho tseem ceeb tshaj plaws rau kev kawm txog lub neej thiab kev ua haujlwm ntawm Gogol.

S. T. Aksakov
S. T. Aksakov

Thiab qhov no yog dab tsi Aksakov sau txog cov paj huam:

Tab sis puas yog Gogol pib nws zaj dab neeg ua qhov xav paub ntxiv? Lub rooj zaum tuaj txog hauv lub nroog NN. Thiab qhov no tsis txhais tau dab tsi rau cov neeg hauv nroog. Tus neeg hauv lub rooj zaum tsis nyiam mloog txhua. Nws tsis yog nyias lossis tsis rog, tsis yog neeg txom nyem lossis nplua nuj, thiab thaum xub thawj siab ib muag nws tsis yog qhov nthuav. Yog li vim li cas Gogol pib paj huam nrog qhov xwm txheej tsis tseem ceeb? Thaum Gogol nyeem nrov nrov thawj tshooj, Aksakov cov qhua luag los kua muag. Cov neeg nyob hauv ib txoj kev sib txawv dua li peb pom cov ntsiab lus ntawm zaj dab neeg no.

Mikhail Kazinik, culturologist
Mikhail Kazinik, culturologist

- hais tias kev thuam tus kws kos duab thiab kws sau paj huam Mikhail Kazinik.

Manilov thiab Nozdrev, tus kws kos duab P. Boklevsky
Manilov thiab Nozdrev, tus kws kos duab P. Boklevsky

Nikolai Gogol tau sau Dead Souls rau 9 xyoo. Thiab thaum lub Tsib Hlis 1851 nws ua tiav nws hauv Odessa. Nws tau cog lus rau nws tus kheej tias nws yuav tsis hlawv ntxiv, rov sau dua, kho thiab, zoo li yog, yuav muab rau hauv xovxwm. Gogol nyob rau hnub ntawd tau zoo siab thiab mob siab rau. Nws mus ntsib nws cov txheeb ze, nqa tsev neeg. Tab sis thaum nws nyob hauv Moscow, ua ntej ntsib nrog tus tshaj tawm, nws tau rov saib dua hauv phau ntawv. Thiab dua nws tsis txaus siab rau qee yam. Dab tsi yog qhov tsis meej pem tus sau yog qhov paub tsis meej. Gogol rov pib sau paj huam dua.

- sau Gogol rau nws niam.

Hauv thawj ntim ntawm Tuag Souls, Gogol tso txhua yam nws xav tau luag. Hauv qhov thib ob kuv tso txhua yam uas kuv nyiam, cia siab tias nws yuav tsis los rau qhov thib peb. Gogol tuag 10 hnub tom qab nws hlawv qhov ntim thib ob. Txhua hnub no nws tsis noj - nws yoo mov. Cov phooj ywg tau nug cov pov thawj kom tshem tawm qhov kev tsim txom uas tsis tau tso cai los ntawm nws, tab sis Gogol teb tias: Cov phiaj xwm rov ua Dante qhov kev tso dag hauv tebchaws Russia tsis tau muaj lub hom phiaj los ua qhov tseeb.

Nws tsim nyog hais tias Gogol cov cim tau nco tseg. Tus kws tshaj lij qhia tus kheej nyob hauv ib lub zos uas tsis muaj neeg nyob hauv cheeb tsam Poltava, leej twg ua Gogol's Vakula thiab ntau yam ntxim nyiam ua cim.

Pom zoo: